(Last Updated On: 18. november 2015)

Læserbreve-735x415Af:
Inger Snoer
Brinkvej 8
Rødvig

Jeg har med interesse læst Line Krogh Lays læserbrev i det seneste nummer af Stevnsbladet.

Mange fine vendinger optræder, jeg nævner »løsningsorienterede«, »ikke flyde for langt væk på hver sin isflade«. Indlægget slutter med en masse for mig kryptiske ord angående Rødvigs fremtid. Jeg har googlet et par af ordene:

»Mainstream« – det er noget med kunst og kultur, avantgarde-bølgen blev til »mainstream«.

»Cutting Edge« er en frisørsalon i Århus, navnet på en kur til at miste fedtlaget, et tilbud til unge mellem 18 og 25 år (noget med sang og bøn) og noget med nanoteknologi.

»Cool« viser nogle sjove og mærkelige billeder, vistnok navnet på en tøjbutik for drenge og piger.

Jeg vil meget gerne have en forklaring på, hvad alle disse fremmedord har med Rødvigs fremtid at gøre.

I henhold til Gyldendals Røde Ordbøger oversættes:

Cool til kølig, sval, koldsindig, rolig

Cutting til skærende, skarp bidende

Edge til æg (f.eks. på en kniv), kant, rand, udkant (f.eks. af pladsen eller skoven).

Politikens Nu Dansk Ordbog afslører, at mainstream er et udtryk for, at noget følger den gængse stil, ofte om kunst, musik, film eller lignende.

Med venlig hilsen
Inger Snoer

 

Skriv en kommentar